これって何？

作業の途中で出てくるダイアログなどの説明です。

新しいバージョンのファイルを、古いバージョンで開いたときに出ます。

他の人から新しいバージョンの .SLDPRT ファイルをもらって開いた
古いバージョンをインストールした
新旧バージョンが同居している環境で古いバージョン(SolidWorks または SolidWorks Explorer)を起動すると、そのバージョンに変更されてしまう場合があります。

などが考えられます。

訳:
HSMWorks は、現作業中に不正な要素を見つけました。
ツールパス作成前に安定性の問題を回避するため
SolidWoks の診断を実行して不正なエッジ／面を修正することを
強くお薦めします。

インポート診断をするなどしてモデルの確認をしてください。